-
1 inconnu au bataillon
inconnu au bataillon -
2 inconnu au bataillon
inconnu au bataillontotálně neznámý (fam.)úplně neznámý (fam.) -
3 inconnu au bataillon
разг. шутл.Dictionnaire français-russe des idiomes > inconnu au bataillon
-
4 inconnu au bataillon!
сущ.разг. он нам не известенФранцузско-русский универсальный словарь > inconnu au bataillon!
-
5 bataillon
bataillon [batajɔ̃]masculine noun* * *batɑjɔ̃nom masculin lit, fig battalionDupond? inconnu au bataillon — hum Dupond? never heard of him
* * *batajɔ̃ nm* * *bataillon nm lit, fig battalion; un bataillon de supporters a battalion of supporters; X?, inconnu au bataillon hum X?, never heard of him.[batajɔ̃] nom masculin2. [foule]un bataillon de scores of, an army of -
6 inconnu
inconnu, e [ɛ̃kɔny]1. adjective2. masculine noun, feminine noun3. masculine noun4. feminine noun* * *
1.
inconnue ɛ̃kɔny adjectif gén unknown (de to); [territoires] unexplored
2.
nom masculin, féminin1) ( personne non célèbre) unknown (person)2) ( étranger) stranger
3.
nom masculin* * *ɛ̃kɔny inconnu, -e1. adj1) (pays, personne) unknown2) (sentiment, plaisir) new, strange2. nm/f1) (personne que l'on ne connaît pas) strangerNe parle pas à des inconnus. — Don't speak to strangers.
2) (personne qui n'est pas célèbre) unknownC'est un inconnu qui a remporté la palme. — The prize went to an unknown.
3. nm4. nfMATHÉMATIQUE unknown, fig unknown factor* * *A adj [personne, causes, destination] unknown (de to); [territoires] unexplored; mers inconnues uncharted waters; il est inconnu des services de police he's unknown to the police; enfant né de père inconnu child by father unknown; inconnu à cette adresse not known at this address; votre visage ne m'est pas inconnu your face is familiar; ressentir une émotion inconnue to experience a strange feeling.B nm,f1 ( personne non célèbre) unknown (person); c'est un inconnu qui a reçu le prix Nobel de littérature an unknown writer won the Nobel prize;2 ( étranger) stranger; ne parle pas aux inconnus don't talk to strangers; il s'est épris d'une inconnue he fell in love with a complete stranger.C nm l'inconnu the unknown.D inconnue nf1 Math unknown;2 ( facteur d'incertitude) unknown; beaucoup trop d'inconnues far too many unknowns.1. [personne - dont on ignore l'existence] unknown ; [ - dont on ignore l'identité]‘inconnu à cette adresse’ ‘not known at this address’2. [destination] unknown3. [étranger] unknown4. [sans notoriété] unknown————————, inconnue [ɛ̃kɔny] nom masculin, nom féminin2. [personne sans notoriété] unknown person————————nom masculin————————inconnue nom féminin1. [élément ignoré] unknown quantity ou factor -
7 bataillon
-
8 inconnu
muy conocido en su casa (a las horas de comer)Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > inconnu
-
9 inconnu,
e adj. et n. (lat. incognitus) 1. неизвестен, незнаен, непознат; auteur inconnu, непознат, анонимен автор; le soldat inconnu, незнайният воин; mot inconnu, непозната дума; 2. неизпитан, непознат; un phénomène inconnu, de tous непознат за всички феномен; joie inconnu,e неизпитана радост; 3. m. непознатото, неизвестното; la peur de l'inconnu, страхът от непознатото; 4. f. мат. неизвестна величина, неизвестно; 5. m., f. непознат човек; неизвестен извършител. Ќ inconnu, au bataillon разг. напълно непознат човек. Ќ Ant. célèbre, connu, éprouvé, fameux, familier, renommé. -
10 bataillon
m1. milit. батальо́н;de bataillon — батальо́нный; chef de bataillon — команди́р батальо́на, батальо́нный команди́р; майо́р (commandant); ● inconnu au bataillon ∑ — мы его́ не зна́емun bataillon d'infanterie (de chars) — пехо́тный (та́нковый) батальо́н;
il était entouré de tout un bataillon d'enfants — он был окружён [це́лой] ора́вой ребяти́шек
-
11 inconnu
1. adj ( fém - inconnue)неизвестный, безвестный, неведомый; незнакомый; неизведанныйvivre inconnu — жить в безвестности••être [se trouver] en pays inconnu — столкнуться с малознакомым делом2. m ( f - inconnue)1) незнакомец [незнакомка]2) какой-то человек, кто-то; юр. неустановленное лицо3)4) разг. чужак3. mнеизвестное, неизведанное; неведомое; неизвестность -
12 inconnu
-
13 bataillon
(it. battaglione, augment. de battaglia) батальон, дружина. Ќ une bataillon de голям брой от; inconnu au bataillon разг. напълно непознат. -
14 bataillon
m -
15 bataillon
n. m. Inconnu au bataillon: This expression meaning 'never heard of him (her) before' is very much a catch-phrase. -
16 inconnu
inconnu [ẽkonnuu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉2 ongekend♦voorbeelden:vivre inconnu • een teruggetrokken leven leideninconnu à qn. • (aan) iemand onbekendles inconnues du problème • de onbekende factoren die bij het probleem een rol spelenun(e) inconnu(e) • onbekende, vreemdeadj1) onbekend, vreemd2) ongekend -
17 un inconnu
См. также в других словарях:
Inconnu au bataillon — ● Inconnu au bataillon se dit de quelqu un qui est complètement inconnu quelque part … Encyclopédie Universelle
bataillon — [ batajɔ̃ ] n. m. • 1543; it. battaglione, augment. de battaglia → bataille 1 ♦ Vx ou littér. Troupe de combattants. ⇒ armée, troupe . Mod. Unité militaire de l infanterie groupant plusieurs compagnies. Bataillon d infanterie, du génie, de… … Encyclopédie Universelle
inconnu — inconnu, ue [ ɛ̃kɔny ] adj. et n. • 1573; incongneu XIVe; lat. incognitus, d apr. connu I ♦ Adj. 1 ♦ Qu on ne connaît pas. ⇒ ignoré. ♢ (Choses) Dont on ignore l existence. Découvrir, révéler un trésor inconnu. Dont on ignore la nature. ⇒… … Encyclopédie Universelle
bataillon — n.m. Inconnu au bataillon, complètement inconnu : Hitler ? Inconnu au bataillon … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Bataillon d'Intelligence 601 — Memorandum du 7 août 1979 de l ambassade des États Unis à Buenos Aires, retraçant la discussion avec « Jorge Contreras », le directeur de la Task Force n°7 de la section Reunion Central de l Unité d intelligence 601 de l armée, qui… … Wikipédia en Français
Bataillon basque espagnol — Batallón Vasco Español Batallón Vasco Español Batallón Vasco Español Classification Extrême droite, Anti indépendantiste Objectifs Lutter contre les mouvements indépendantistes basques Statut … Wikipédia en Français
Groupe inconnu anarchiste — Le Groupe inconnu anarchiste est une organisation anarchiste belge qui revendique plusieurs attentats à la bombe en 1984 et 1985. L acronyme du groupe (GIA) rappelle ironiquement celui du Groupe interforces antiterroriste, l unité de coordination … Wikipédia en Français
Bat'\ d'Af' — bataillon [ batajɔ̃ ] n. m. • 1543; it. battaglione, augment. de battaglia → bataille 1 ♦ Vx ou littér. Troupe de combattants. ⇒ armée, troupe . Mod. Unité militaire de l infanterie groupant plusieurs compagnies. Bataillon d infanterie, du génie … Encyclopédie Universelle
Tulio De Melo — Túlio de Melo Túlio Vinicius Froès de Melo Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français
Tulio Vinicius Froes De Melo — Túlio de Melo Túlio Vinicius Froès de Melo Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français
Tulio de Melo — Túlio de Melo Túlio Vinicius Froès de Melo Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français